Prensa Latina, La Agencia

martes 20 de agosto de 2024
Search
Close this search box.

Instituto Helénico mexicano presenta versión de Cyrano du Bergerac

Ciudad de México, 20 ago (Prensa Latina) El actor y director mexicano Jorge Romero Calderón presenta hoy en el Instituto Cultural Helénico una adaptación de la obra Cyrano du Bergerac, con música en vivo y peleas de esgrima.

Hasta el 8 de septiembre tendrá lugar en la Capilla Gótica de la institución este clásico de teatro de 1897 del poeta y dramaturgo francés Edmond Rostand, perteneciente al medioevo, con un potente verso -lenguaje utilizado- que logra mantener vigente la obra hasta hoy día, narró Romero Calderón.

Las letras, la filosofía de vida de esta historia de Cyrano du Bergerac la hacen inmortal, agregó.

Se trata de una obra que conocí cuando tenía 14 y 15 años, y llevo más de 17 estudiándola. Me parece fascinante la forma en la cual su autor recrea este personaje y su cosmogonía entera, explicó.

La puesta se adentra en el amor, el honor y la autoaceptación del protagonista, en una historia ambientada en Francia, y sigue la vida del poeta y espadachín Cyrano, famoso por su ingenio y su prominente nariz, quien enamorado de su prima Roxana se enfrentará a su propia inseguridad.

Sobre la adaptación, el director dice que la duración de este clásico del teatro se redujo a dos horas con 45 minutos, de las cuatro originales, pero sin lastimar la línea dramática ni romper la belleza literaria del texto, según aclaró el actor y director.

El personaje y esta versión resaltan una sociedad sectorizada, que puede llegar a segregar, la cual señala los defectos físicos y la inclusión forzada.

A mi parecer Cyrano es tan noble y, al mismo tiempo, está tan lastimado, que se abre paso no solo intelectualmente, sino también con la espada, por ser un hombre hábil, consideró el actor.

En Cyrano du Bergerac participan 19 actores en escena y cuatro músicos, en una producción entre Romelli Teatro y Los Productores; la música en vivo en las tablas está a cargo de la banda folk celta medieval The Triskells y las funciones se realizan todos los sábados a las 19:00 horas, y los domingos a las 18:00 horas.

mem/dpm

MINUTO A MINUTO
relacionadas
EDICIONES PRENSA LATINA
Copy link