El traslado permite a los votantes que trabajan durante el sufragio o tienen dificultades para moverse, ejercer su derecho en una sección electiva diferente de la que están registrados, pero dentro del mismo municipio.
Tal cambio de lugar en la misma ciudad no debe confundirse con el voto en tránsito, el cual no será permitido en las justas comiciales de este año para elegir a alcalde, vice y autoridades municipales.
La acción transitoria está garantizada para algunos grupos de la población y profesionales que actuarán en el pleito, siempre que estén con el registro electivo regular.
Esta modalidad no cambia el sitio de inscripción del votante, pero le permite nominar en una sección distinta por razones específicas, como dificultades para desplazarse o debido a su faena en la consulta.
Pueden solicitar la transferencia temporal: militares, bomberos, agentes de seguridad, personas con discapacidad y movilidad reducida, indígenas, quilombolas (afrobrasileños), miembros de comunidades tradicionales y residentes de asentamientos rurales.
También jueces y promotores electivos, servidores de la Justicia Electoral, empleados en mesa de sufragio y equipo logístico, agentes y funcionarios que laboran en prisiones y unidades de reclusión.
El pedido de traslado debe ser hecho mediante formulario enviado a la Justicia Electoral por los jefes o comandos de los respectivos órganos.
La solicitud puede ser elaborada para una o ambas rondas de votación. La primera está programada para el 6 de octubre, cuando electores de más de cinco mil 500 municipios elegirán nuevos alcaldes y concejales.
Para la elección de alcalde, el segundo turno (27 de octubre) puede ocurrir en ciudades con más de 200 mil votantes, si es necesario.
La campaña electoral gratuita de los candidatos comenzó el 16 de agosto en el país, donde será el primer proceso directamente impactado por las nuevas tecnologías de inteligencia artificial.
Esa cruzada proselitista debe estar marcada por la polarización entre el presidente Luiz Inácio Lula da Silva y el exmandatario Jair Bolsonaro (2019-2022).
De acuerdo con analistas, en la votación será puesta a prueba la capacidad de Bolsonaro para mantener su influencia política, incluso siendo inelegible.
Por el momento, las miradas están enfiladas hacia el estado de Sao Paulo, donde los partidos de los Trabajadores y el Liberal no tendrán candidaturas propias, pero batallarán a través de Guilherme Boulos, apoyado por Lula, y el alcalde Ricardo Nunes, quien intenta reelegirse con respaldo del partido de Bolsonaro.
jha/ocs
