Según Aracely Bogado directora general de Documentación y Promoción de Lenguas Indígenas de la SPL, el impacto de una escolaridad que privilegia la enseñanza en castellano está debilitando el uso de algunas lenguas aborígenes.
“Creo que (las lenguas) están seriamente debilitadas y muy amenazas”, dijo Bogado, quien destacó que varias de estas comunidades están reemplazando su lengua por idiomas de contacto, como el guaraní y el castellano.
La investigación evidenció que 6 de las casi una veintena de lenguas indígenas de Paraguay están en peligro y atribuyó el hecho al bajo nivel de escolaridad existente entre otros factores.
“Es como si el precio de la sobrevivencia fuera dejar lo nuestro, dejar nuestra lengua” afirmó, aduciendo además que “el gran desafío es valorar la interculturalidad a fin de garantizar que la asistencia llegue a las comunidades nativas en su lengua».
En Paraguay habitan alrededor de 117 mil 150 personas indígenas, pertenecientes a un total de 19 pueblos que habitan en 493 comunidades.
jcm/ohh
