Tales problemas incrementan la preocupación de los inversores de que un conflicto cada vez más grave en esa región pueda interrumpir los flujos de crudo, aunque las perspectivas de una mayor oferta mundial mantuvieron las ganancias a raya.
Los futuros del crudo Brent de referencia europea subieron 1,41 dólares, 1,91 por ciento, a 75,31 dólares el barril, mientras los del estadounidense West Texas Intermediate aumentaron 1,45 dólares, 2,07 por ciento, a 71,55 dólares.
Los mercados temen que Israel ataque las infraestructuras petroleras iraníes, lo que podría provocar represalias.
En tanto, los inventarios de crudo de Estados Unidos aumentaron en 3,9 millones de barriles a 417 millones de barriles en la semana terminada el 27 de septiembre, dijo la Administración de Información de Energía (EIA), en comparación con las expectativas de encuesta de una disminución de 1,3 millones de barriles.
mem/rfc
