Un artículo del influyente rotativo neoyorquino destacó que en la edición número 45 del evento cinematográfico en Cuba se proyectarán los dos primeros episodios de la esperada adaptación de Netflix de la obra cumbre del escritor colombiano.
El texto recordó que ese festival tuvo una estrecha relación con García Márquez, quien formó parte del jurado de uno de esos eventos del celuloide.
Incluso después de ganar el Premio Nobel de Literatura (1982), García Márquez se describió en ocasiones como cinéfilo de corazón y, en particular, del cine latinoamericano, añadió la publicación.
Comentó el material que el desparecido escritor, “en varios momentos de su vida estudió y enseñó cine, escribió guiones y ayudó a crear y dirigir la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano en Cuba”.
“Así que parece muy apropiado que, el próximo mes, la edición número 45 del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana celebre una proyección anticipada de los dos primeros episodios de la ambiciosa y esperada adaptación de Netflix de Cien años de soledad, la obra más famosa de García Márquez”, subrayó.
El Times resaltó la relación de amistad entre el novelista colombiano conocido por su dominio del realismo mágico y el líder de la Revolución cubana Fidel Castro.
Las proyecciones se realizarán el 6 de diciembre y servirán como “merecido homenaje” a García Márquez, quien solía formar parte del jurado, según un comunicado en el sitio web del festival.
El escritor colombiano fue presidente de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano hasta su muerte en 2014, a los 87 años.
“La idea de la fundación es forjar un cine latinoamericano unitario, reconociendo que cada país tiene sus propias características y cultura, pero teniendo en cuenta los rasgos comunes”, dijo García Márquez en una entrevista concedida al medio de prensa en 1989.
Y usó una analogía musical: “La distancia entre el tango y la salsa es enorme, pero todo se reconoce como música latinoamericana”.
Cien años de soledad, la saga de la familia Buendía en la población ficticia de Macondo, es considerada una obra maestra de la literatura latinoamericana y contribuyó a situar a García Márquez en la vanguardia del llamado boom latinoamericano de las décadas de 1960 y 1970. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982, rememoró el rotativo.
Se calcula que, desde su publicación en 1967, Cien años de soledad ha vendido 50 millones de ejemplares y se ha traducido a 46 idiomas. En 2019, Netflix anunció que había adquirido los derechos para desarrollarla.
mem/dfm
